В начале надо сказать, что оригинал вышел в 2001 году, с этого альбома Шакира стала известна в России и англоязычных странах. А здесь продаётся европейское переиздание 2011. При чем оно вышло каким-то странным. Во-первых, треклист идентичен оригиналу, во-вторых, отсутствует буклет. Его вообще нет! Ни многостраничного, ни на две страницы, никакого! Отличие от оригинального издания только одно: диск запечатан в тонкую картонную упаковку DigiSleeve, вместо привычного Jewel Case и на обратной стороне мелким шрифтом написан год – 2011. Короче, от переиздания я ожидал большего. Если бы я это издание купил бы 15-17 лет назад, то подумал бы, что мне всучили пиратку или какой-то сингл.
Предупреждение на русском «возрастное ограничение 18+» повеселило. :))) Очевидно, кто-то «умный» из наших наклеил не разобравшись, хотя издание импортное. Да будет вам известно, что в 2003 году прошёл концертный тур, в котором было спето 90% этого альбома. Впоследствии концерт был издан на DVD “Live & Off The Records” и на видеозаписи концерта видно, что среди зрителей много подростков. В туре не была спета разве что песня “Que Me Quedes Tu”, текст которой очень невинен.
За переиздание ставлю среднюю оценку, хотя сам альбом один из моих любимых и в нем все песни хороши!
Нужна помощь?]
ТОВАРЫ ПО КАТЕГОРИЯМ
Егор Шманич () 11 Октября 2019, Новосибирск, /shman2007@yandex.ru/
