Князь Юрий Всеволодович . . . . . . . . . АЛЕКСАНДР ВЕДЕРНИКОВ
Княжич Всеволод Юрьевич . . . . . . . . ВЛАДИМИР ИВАНОВСКИЙ
Феврония . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .НАТАЛЬЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ
Гришка Кутерьма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ДМИТРИЙ ТАРХОВ
Федор Поярок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ИЛЬЯ БОГДАНОВ
Отрок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ЛИДИЯ МЕЛЬНИКОВА
Гусляр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . БОРИС ДОБРИН
Медведчик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАВЕЛ ПОНТРЯГИН
Бедяй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЛЕОНИД КТИТОРОВ
Бурундай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СЕРГЕЙ КРАСОВСКИЙ
Алконост . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .НИНА КУЛАГИНА
Хор и оркестр Всесоюзного радио, дирижер - Самуил Самосуд
Запись по трансляции из Большого зала Московской консерватории 19 января 1955 г.
Текст читает Борис Плотников
Настоящая запись - самая первая из всех известных записей "Китежа". Опера была исполнена в концертной версии С.А. Самосуда силами солистов Всесоюзного радио и Большого театра и стала важной вехой в истории постановок этой оперы. Однако до сих пор эта запись ещё не публиковалась и остаётся никому не известной. Гораздо более известна студийная запись под управлением В.В. Небольсина, хотя именно Самосуд был главным вдохновителем и музыкальным руководителем этого исполнения. В записи под управлением С.А. Самосуда принимают участие солисты, которых принимали участие в студийной версии - Н.П. Рождественская, Д.Ф. Тархов, В.В. Ивановский, но есть и отличия. Партию князя Юрия исполняет молодой А.Ф. Ведерников, партию темника Бурундая очень сочно поёт С.А. Красовский, в партии Медведчика занят Павел Понтрягин. Но главное - это общее вдохновение, с которым играет оркестр п/у С. Самосуда, и пение всех солистов, которые словно истосковались по этому великому произведению. Как вспоминала Наталия Петровна Рождественская, на репетициях помногу раз повторяли сцену Февронии только, чтобы просто "понаслаждаться музыкой".
Историческое значение этого исполнения трудно переоценить. В течение многих лет именно концертная запись "Китежа" звучала по радио. В 1956 г. в Москву привезли латвийскую постановку "Китежа" с Ж. Гейне-Вагнер и Артуром Фринбергом в главных партиях, потом была сделана студийная запись, после чего "Китеж" был поставлен в Большом театре. Выпуская в свет запись п/у С.А. Самосуда, мы, тем самым, восстанавливаем историческую справедливость - ведь именно Самосуду принадлежит решающая роль в возрождении интереса к "Китежу" в те годы
М. Никифоров
Княжич Всеволод Юрьевич . . . . . . . . ВЛАДИМИР ИВАНОВСКИЙ
Феврония . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .НАТАЛЬЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ
Гришка Кутерьма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ДМИТРИЙ ТАРХОВ
Федор Поярок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ИЛЬЯ БОГДАНОВ
Отрок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ЛИДИЯ МЕЛЬНИКОВА
Гусляр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . БОРИС ДОБРИН
Медведчик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПАВЕЛ ПОНТРЯГИН
Бедяй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ЛЕОНИД КТИТОРОВ
Бурундай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . СЕРГЕЙ КРАСОВСКИЙ
Алконост . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .НИНА КУЛАГИНА
Хор и оркестр Всесоюзного радио, дирижер - Самуил Самосуд
Запись по трансляции из Большого зала Московской консерватории 19 января 1955 г.
Текст читает Борис Плотников
Настоящая запись - самая первая из всех известных записей "Китежа". Опера была исполнена в концертной версии С.А. Самосуда силами солистов Всесоюзного радио и Большого театра и стала важной вехой в истории постановок этой оперы. Однако до сих пор эта запись ещё не публиковалась и остаётся никому не известной. Гораздо более известна студийная запись под управлением В.В. Небольсина, хотя именно Самосуд был главным вдохновителем и музыкальным руководителем этого исполнения. В записи под управлением С.А. Самосуда принимают участие солисты, которых принимали участие в студийной версии - Н.П. Рождественская, Д.Ф. Тархов, В.В. Ивановский, но есть и отличия. Партию князя Юрия исполняет молодой А.Ф. Ведерников, партию темника Бурундая очень сочно поёт С.А. Красовский, в партии Медведчика занят Павел Понтрягин. Но главное - это общее вдохновение, с которым играет оркестр п/у С. Самосуда, и пение всех солистов, которые словно истосковались по этому великому произведению. Как вспоминала Наталия Петровна Рождественская, на репетициях помногу раз повторяли сцену Февронии только, чтобы просто "понаслаждаться музыкой".
Историческое значение этого исполнения трудно переоценить. В течение многих лет именно концертная запись "Китежа" звучала по радио. В 1956 г. в Москву привезли латвийскую постановку "Китежа" с Ж. Гейне-Вагнер и Артуром Фринбергом в главных партиях, потом была сделана студийная запись, после чего "Китеж" был поставлен в Большом театре. Выпуская в свет запись п/у С.А. Самосуда, мы, тем самым, восстанавливаем историческую справедливость - ведь именно Самосуду принадлежит решающая роль в возрождении интереса к "Китежу" в те годы
М. Никифоров
