Два карабинера (зарубежное издание) (DVD)

Марино ( Карло Вердоне ) и Глауко ( Энрико Монтесано ) вступают в ряды карабинеров , чтобы изменить свою жизнь и обрести стабильность и зрелость в военной дисциплине вооруженных сил. Во время обучения они также находят третьего партнера в лице Адальберто ( Массимо Болди ), болезненного наследника богатой семьи, который также делает карьеру в правоохранительных органах, пытаясь стать более независимым от своих чрезмерно опекающих родителей. Трио разделяет различные приключения до окончания учебы, а затем начинает принимать участие в реальных миссиях с беспечным и беззаботным отношением, вплоть до имитации фальшивого полицейского рейда в подпольный бордель в надежде получить бесплатные услуги, принимая участие в конфискованный кокаин , флирт с женщинами, ставшими жертвами телефонных приставаний. В конце концов Адальберто погибает в бою, а дружба между Марино и Глауко, кажется, рушится, поскольку они оба любят кузину Марино, Риту. Она отвечает взаимностью на любовь Главо, но испытывает только братскую привязанность к Марино, который поэтому чувствует себя преданным в своих воображаемых отношениях с женщиной, и яростно нападает на коллегу. В конце концов, однако, гармония восстанавливается, когда Глауко рискует своей жизнью, чтобы спасти старого друга и группу бойскаутов, взятых в заложники сумасшедшим в том же поезде.

- Зарубежное издание. Без русской звуковой дорожки