От издателя об этом DVD:
Сержи Лопес ("Лабиринт Фавна"), Мин Танака ("Скрытый клинок"), Хидео Сакаки ("Смертник") в драме Изабель Куэксэ "Карта звуков Токио".
Рю - одинокая хрупкая девушка, чья внешность резко контрастирует с двойной жизнью, которую она ведет. Ночью она уборщица в токийском супермаркете, а в свободное время подрабатывает профессиональным киллером.
Мистер Нагара - импресарио, скорбящий о гибели дочери Мидори, которая совершила самоубийство. В этом он обвиняет Дэвида, испанца, контролирующего винный бизнес в Токио. Работник мистера Нагара, Исида, был влюблен в Мидори, потому нанимает Рю, чтобы убить Дэвида. Звукоинженер, одержимый звуками японской столицы и очарованный красотой Рю, становится свидетелем этой истории... Истории, которая обыскивает потаенные уголки человеческой души, ныряя на такую глубину, где только молчание и имеет смысл.