Возмещение ущерба

"Удар террориста не был нацелен на него. Но возмездие будет персональным."

Колумбийские террористы проводят теракт в торговом центре Лос-Анджелеса, невольным свидетелем которого становится лос-анджелесский пожарный Горди Брюер. Но в результате взрыва погибает жена и сын Горди. Органы, расследующие теракт, пытаются убедить Горди Брюера не вмешиваться в ход следствия. Но судьба распорядилась по иному, он уже вмешался в процесс, когда оказался в торговом центре вместе со своей семьей. И теперь у Горди есть только одна цель - найти и отомстить террористу по кличке Эль Лобо, который и организовал роковой для Горди взрыв. Горди Брюер узнает, что следующий удар будет нанесен в Вашингтоне...