Качество дисков не оцениваю, здесь не покупал.
Оценю фильм. Поскольку читал в детстве (в семидесятые) "Хоббита" в очень хорошем художественном переводе, автор перевода - женщина, фамилию не вспомню, а позже в разных переводах трилогию, то оценю в привязке к книгам.
В "Хоббите" явно противоречит образу, созданному Толкиным, Торин Оукеншильд (Дубощит). По книге это седо- длиннобородый (засовывал бороду за пояс) старый ГОРДЕЦ, воин по духу , но не лихой рубака из фильма. Леголаса и орков в Лихолесье и в Озёрное городе и в помине не было, как в прочем и схваток с Назгулами и Сауроном в руинах. Так, вскользь упоминалось, что где-то задержался Гендальф, изгоняя злого чародея Некроманта. Естественно, когда это писалось в Двадцатые годы XX в. о написании трилогии, взрослого продолжения для абсолютно детской сказки Толкин и не подозревал.
Абсолютно высосана из пальца амурная линия ГНОМ - ЭЛЬФИЙКА. Ну это типа связь СОБЧАК (Ксюня) - ПРОХАНОВ, такие были отношения гномов и эльфов в книге. Хотя понятно для чего всё это понаворотили - экшн никто не отменял. И бизнес тоже.
В стальном очень даже близко по тексту, Беорн бесподобен, но Голлума сделали более человекообразным, по книге это ближе к жабе.
Про трилогию. Здесь фантазии киношников нет предела.
. Начнем с главного персонажа - Фродо. Ну, знаете ли, истеричный студентик-вечнострадалец, вместо излишне осторожного, но твердохарактерного хоббита, (а хоббиты там типа мужичка из русской глубинки, гнётся, но не ломается, с хитрецой и дулей в кармане для борзых), и внешне ваще не то. Вот СЭМ - в самую точку.
Боромир в книге - мощный витязь , непокорный и буйный, Шварценеггер или наш Пореченков - самое то по антуражу. Рубился до последнего с десятком стрел в груди...Худосочный Боромир в фильме же, ваще не понятно, как он не свалился после первой стрелы.
Выбросили целые сюжетные линии из фильма, типа сражения Фродо с умертвиями в могильниках и спасения их Томом Бомбадилом, именно оттуда древние клинки у Фродо и друзей, а не Арагорн принёс на Заверть.
Кейт Бланшетт явно не тянет с лошадиным лицом на прекрасную как рассвет Галадриэль. Да и в Осгилиате Фарамир не ждал пока орки подплывут и высадится на берег (тупость с военной точки зрения) их просто были полчища, не сдержать.
Можно сказать, что всё это придирки, но для меня уровень Элайджи Вуда так и остался хлопчиком из "Кафе 80-е" во второй серии "Назад в будущее" неумеющий играть руками в игровом автомате.
Из таких придирок и складывается впечатление о фильме. Гэндальф, убивающий вспышкой из посоха орды орков, крылатых тварей под Назгулами и обрушивший на главного Назгула стену с воротами в Гондоре (ПО КНИГЕ) , в фильме орудует ею просто как дубиной. Смех.
Ещё одну линию сюжета оборвали в Изенгарде... В расширенной версии фильма Грима зарезал Сарумана. А он-то сбежал, с полуорками захватил Хоббитанию, НАШИ вернулись , а дома - жо..., Пардон, сплошной концлагерь. Восстание, революция, Фродо-Чегевара, где это в фильме?
Ну а плюсы мы знаем, эффекты, зрелищность,
Нужна помощь?]
ТОВАРЫ ПО КАТЕГОРИЯМ
Гость () 3 Марта 2018, Россия, /vadim.aleksson@yandex.ru/
